Translation: Kofi moved from the house to the outdoor aviary. Yoll has a new neighbor - the Great Grey Owl Weather is still relatively warm, next frosts are expected in a week. If Kofi The Great Grey Owl doesn`t adapt until then, we will take him back into the house. It is crucial for him to start eating as he should. The downside is that in the aviary he will become more frightful and wild. I also don`t like that I will not be able to keep an eye on him constantly. Note: I erroneously translated Kofi as the Ural Owl couple of times. My mistake. Owl species are named differently in English and, since I am not a biologist even in Russian, I have them all mixed up in my head - MC.

Удивительный кадр, Ника прижимается лицом к Кофи. И дикий птиц из дикого леса к ней тоже поворачивается. Такое впечатление,что Ника лесная фея и дикие птицы с ней дружат.

Какой красавец!!! Для меня совы всегда были очень таинственными птицами. Спасибо Вам за возможность познакомиться с ними поближе.

Кофи просто новая звезда канала

У Кофи такие удивлённые жёлтые глаза каждый раз, что он похож на большую Крошу)

Я всё жду, когда же Кофи заговорит человеческим голосом. Он точно умеет, просто тщательно скрывает

В глазах Кофи множество эмоций - вопрошающие, молящие, ожидающие, просящие, растерянность и немного страха от новой обстановки. Ника с ним говорит и он всё понимает, это видно по его взгляду.. Вот у Ёли взгляд непроницаемый " не дождётесь, мол, ни мольбы, ни страха, ни вопроса, ни ответа"..)))

Все - таки , какой спокойный мальчик Кофий 😮

Так доверчиво и внимательно смотрит на Нику. Как будто они сто лет знакомы.

Многим уже в душу запал, судя по комментариям 🥰 Да, он прям выделяется из всей толпы, кого привезли в коробках. Умен!

Как же мило Кофи смотрит и прижимается к Нике, с такой нежность.

Кофи дрожит не от холода или страха, он дрожит от негодования: "Чё началось то? Хорошо ведь сидели! Где мой диван? Где мой телевизор? И где, в конце концов, моя меховая почти подруга? Вот приедет Артём - всё ему расскажу! Несите жалобную книгу" 😉🤣🤣

Взгляд у Кофия такой выразительный.

Кофи такой красивый...

Кофи, с новосельем) Какой же у него интеллигентный и говорящий взгляд!)

Такой ручной,так доверяет вам,прям прижимается и в глаза заглядывал

Кофи прекрасен! Не паникует, доверяет❤. Он же дикий совсем, а такое ощущение, что ручной. И дома будто всю жизнь жил...

Кофи: - Зачем мне туда смотреть, в камеру?! Давай я тебе лучше ушко укушу....в смысле поцелую!🤣😘🤗

Надо и Кофи подушечку как у Ёлочки, для уютности. С новосельем!

Поздравляю 🎉 Кофи с новосельем🤗.

Какая прелесть Кофи целует Нику❤❤❤

Кофи, пусть у тебя всё сложится! Милая Сова! ❤❤❤

Кофи сильно удивлен . "Ружа? Какая ружа?!"

9:24 Кофи такой смотрит: Сидел в тепле хочешь на диван хочешь на подушку хочешь смотри в окно...Но нет ты ж сова да Ника? А сове нужен вольер и замерзшие пни с палками!! Жить теперь в холоде с мышами!!Тьфу....

Вчера наткнулась на Ваш канал. Смотрела как зовороденная. Софушки это моя мечта, но так как Вы я за ними ухаживать не могу. Ветеринария моя среда. Удивительно, но Вы очень похожи на меня внешне. Смотрю, как на себя, только не на фотографиях, а в видео. Чудны дела твои Господи. Спасибо Вам за видео хочу, сказать! Спасибо, что ухаживаете за ними, это большой труд! Спасибо!

Коффи такой домашний стал. Теперь кофе будет холодный, а не теплый, домашний и уютный.

Артем - наш Герой. Пусть дорога домой будет легкой.❤

Кофи так удобно устраивался на кресле, а сейчас холодно, белО и подушку не выдали с собой жестокосердные 😂

Кофи с виду такой спокойный и умиротворенный на руке и в вольере Прям и не скажешь что дикое и злое, если не помнить стрессование Морошки

Good Luck in your new home Kofi 🥰💖! I hope you will like it there, and nice to be next door neighbours with beautiful Yoll! Too bad there is no camera so it is possible to keep an eye on you like there is with for example for beautiful Yoll and others! But all cost money so I understand, try first how it goes ! Take care all 🥰🤗❤❤❤❤❤❤❤

Кофи с новосельем, хорошего аппетита на свежем деревенском воздухе и мимо проходящих мышей!!! Думаю ему тоже нужны подушечки, как для Ёль, ему в доме на подушках хорошо сиделось.

У него немножко потерянный вид...видно адаптируется еще... Он уже понимает что с ним все будет хорошо, просто нужно время. Он будет как и другие веселым и более чем радостным!

Кофи на пенек подушку надо для тепла, как у Елки

Караул! Меня тёплого дома лишили. В вольере буду жить, решили. Заявляю,что я домашний Кофи! Я на улице жить не профи. ( Кофи)

Какой милый, умный совушек! Будет скучать без своей подружки Морошки, может, она будет навещать?

Ника так органично смотрится с совами.😊

С новосельем, Кофи 🎂

Ёлонька увидела конкурента и нашипела на Нику 😂 «Вот и иди к своему Кофи! Мяу!»

Круть же! Пойду выпью кофе за новоселье Кофи :)!

Чудесный мальчик - такой рассудительный, спокойный, доброжелательный. Конечно, очень бы хотелось, чтобы он начал нормально летать и вернулся в природу, но надежды на это слабые, лучше не обольщаться. К тому же, у Ники он явно проживёт как минимум вдвое дольше, чем в дикой природе, так что, получается баш на баш - здоров, сыт, ну и ладно.

Ну какое же лицо у птица обалдевшее!🤣Это же надо, как природа пошутила над этим видом. Как будто он попал в другое измерение и глазам своим не верит!

Кофи, давай бери пример с Пуаро: ешь и выздоравливай!

I am amazed that Kofi is handling being in captivity and being around humans so well. Your cat is so chill about the owls.

Птичка не спешила улететь, встала, осмотрелась, сориентировалась и только после этого упорхнула.) Кофи всегда хочется прижать к сердцу, обнять, поцеловать. Есть в нём что-то такое. И даже не из-за того что болеет. Просто он такой есть.) А подушечку на пенёк как Ёлке? Кофи понравится. Кофи дед.) Спасибо за весточку про Артёма. Ждём. Истинный русич. Мужественный, сильный духом, отважный с живой душой. Берегите его, Ника. А он вас.

Какой симпатичный Кофи😍. Прямо очарована им. Такой котик с крыльями...

Ника многие Ваши кадры уникальны, Спасибо вам большое.

Кофи просто милейший😊!!! Как будто всю жизнь с Никой:) очень дружелюбный❤

My god, great greys are utterly beautiful. Like 'that cannot be real' beautiful. My goodness. Best of luck, Kofi. You're in the best place. We are with you.

Пока Ника несла Кофи до вольера, я боялась даже дышать 🙈🤭😂

Подушечки теперь для него еще надо))

Классный Прокофий 😍 Взгляд вдумчивый, хороший птиц. 👍

Сова возмущена - она всё видела , угу. Как Ника шла с другой совой на руке))

Кофи просто прелесть! Хочется надеяться, что в вольере на улице ему будет комфортно.

Здоровья ,Вам Ника, и всем подопечным! Кофи чудный!

Кофи внаружи выглядит весьма нечсастно))) жмется к Нике, как дитё

надо у Ёлки одну подушку отжать на пенечек инвалиду.))

Кофи, милаха, с новосельем! До чего же у него моська доверчивая. Ника, спасибо.

Hope Kofi adapts. It was interesting watching his move. He appears to have bonded with Nika. But now he can eat and drink without The Cat trying to steal everything. 😊❤

Он откликается на имя! Действительно, удивительный птиц, как будто Нику всю жизнь знает. Может это душа какой то другой совы перевоплотилась в Кофи. А может, он просто врожденный интеллигент, видимо у птиц и животных такое тоже бывает.

Ёлонька, чудо прекрасное❤❤❤

Может, на улице лучше есть будет? Нагуляет аппетит на свежем воздухе.

❤А может Кофи тоже подушечку на пенек положить, как и Елочке?!!!

Кофи как будто всегда жил у Ники и теперь у него в глазах вопрос, я же себя вел отлично, почему меня отсадили ? Он даже улететь не пытался. Так ему все понравилось. Теперь ему без кошки будет скучно. Одна надежда на мышей.

До чего же они красивы😍😍😍!!!...

-Кофи, на улицу пойдешь? -😳😳😳

Это поклеп на Морошку , она добрая . Морошка даже с ламинатом дружить готова

Точно, Ника просто волшебница!

Я долго смеялась над фразой про второй подбородок :-)

Кофи так серьёзно и внимательно слушает Нику!! Умилительно!! 😍

У Кофи такое доверчивое выражение лица.

У Кофи агорафобия. Нужно в вольер Морошку, Нику и Артёма. И ещё кресла-подушки красные. Тогда будет нормалёк 😊

С новосельем Кофи! Пусть тебе будет хорошо 👌 ❤

Какой же Кофи славный! Такое чудо спокойное!

с новосельем Прокофий

Елка приревновала - все видела она, как Вы к новенькому прижимались 👆Кофи счастливого новоселья 🙏❤

Для Кофи тоже надо диванчик из сена и качельки))

Трогательный момент - когда синица не срывается сразу в полёт, а на секунду выпрямляется и встаёт в ладони) Кофи снова показал свои роскошные штаны. Чинно и послушно въехал в вольер, молодчинка) Пусть осваивается, пусть ему будет комфортно!

Кофи дивный красавец!

Tik mīļi, skaisti un ļoti maigi! 🦉🦉🦉Koffy ir interesanta un ļoti laba pūcīte!💖 Arī - kaķenīte ir ziņkārīga, ieinteresēta par viņu. 💖Tik mīļš, silts, labs moments - kad Nika pūcīti paņem uz rokas un nes viņu! 🦉🦉🦉Tagad - viņi abi ir kaimiņi ar Joli - ārā, ziemas voljēriņā.💖 Tik silti, mīļi, labi, pozitīvi skaisti šajā dienā, vakarā....🦉🦉🦉

Такой хорошенький Кофи💕

Какая прелесть! Где можно такое увидеть. Ника, вы чудо волшебное! Птиченька чудесная!

Удивительно как все становятся похожи на хозяйку❤? ! Прям на одно лицо, чем дольше живут. Есть что то

Какой же умничка Кофи с широко открытыми удивлёнными глазами😊

Что то я волнуюсь. Как Кофи приживётся на этой руже?! 😅

Сов, великолепен, Ника - прекрасна.

С 02:30 Кофи: а ты мне нравишься. Может не надо меня вольер?

Ну какой же Кофи хороший мальчик ❤

Кофи сразу сиротский вид приобрел)) Интересно, через сколько возмужает и одичает..

Мне так нравится Кофе! Мне кажется, если бы они с Морошенькой, ещё немного пожили вместе, они бы подружились. У них явный интерес и симпатия, к друг другу. Ваш канал Ника, это островок добра и гармонии, в этом безумном Мире. Когда на душе, грусть и печаль, Ваш и Ирины Александровны канали, уводят от этого кошмара, в гармонию и любовь. Спасибо вам!❤

Боже, какой же Кофи милый🥰🥰🥰

Ника мастер заголовков) Сразу подумалось что прям сосед-сосед))

Ёлкиных УГУ очень не хватает.❤

5:32 как мило Кофи с Никой соглашается)))

Кофи: Наружу? Какая ружа? Мне и тут неплохо. Эй, ну ты куда? Ёль: Ты другую сову на руке носила! Я чувствую! Как ты могла?( Режим шуруповерта)

Good afternoon Nika, I was surprised to see Kofi go out so soon - but I figured he would need to. I hope the weather will cooperate and he will adapt. I often wonder if being indoors, and going out in the winter then is condusive to their health. But, you know your business. I just always wonder if its a shock to their system. The look on his face looks like you've abandoned him. And he wants to know why. 😊 I didn't figure he would stay indoors anyway. Lets all hope and pray that Kofi will thrive in the his new living quarters. I realize, he was not meant to stay indoors always anyway. Still, it's nice for him to be tame. Lets hope all goes well for the beautiful addition to Owl Valley. Nice idea for the rope on the antler. Is it possible to cut or burn the ends so he doesn't get his feet tangled in them? 🤷

Какой классный птиц!!! 😊😊😊

Какие милые ножки

какая\ доверчивая очаровашка!!! просто прелесть!!!

Окольцованный птиц еще подумал - а надо ли улетать? Тут неплохо кормят

Ника, Кофи на вас похож. Вы очень милы и прелестны.